1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്:
YTS.BZ

3
00:04:33,941 --> 00:04:34,858
സൂക്ഷിക്കുക.

4
00:04:51,667 --> 00:04:52,876
തീ!

5
00:05:03,470 --> 00:05:07,808
പോകൂ. നമുക്ക് ഇത് അവസാനിപ്പിക്കാം.

6
00:05:10,144 --> 00:05:12,980
എന്തായിരുന്നു പേര്
ബെർലിനിലെ കറുത്ത അമേരിക്കക്കാരൻ്റെ?

7
00:05:13,522 --> 00:05:14,481
ജെസ്സി ഓവൻസ്.

8
00:05:16,233 --> 00:05:20,112
അവയെല്ലാം ഒരുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു.
എന്നാൽ അവയെല്ലാം ഒരേപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല.

9
00:05:22,865 --> 00:05:25,951
ഞങ്ങൾ പത്തു മണിക്കൂർ വൈകി. നമുക്ക് പോകാം.

10
00:05:36,670 --> 00:05:38,797
-നമുക്ക് പോകാം.
-ഞാൻ ലക്കി സ്ട്രൈക്കുകളെ വെറുക്കുന്നു.

11
00:05:38,881 --> 00:05:41,133
-നിന്റെ വായടയ്ക്കൂ. വേഗത്തിൽ!
-അതെ സർ.

12
00:05:48,015 --> 00:05:50,350
ഷ്മിത്ത് അവിടെ കിടക്കട്ടെ.
ഞങ്ങൾക്ക് അവനുവേണ്ടി സമയമില്ല.

13
00:05:51,810 --> 00:05:52,644
അതെ സർ.

14
00:05:58,901 --> 00:06:00,235
ഞാൻ പറഞ്ഞു അകത്തേക്ക്!